JAPANITIES日本とフランスを、ことばと食でつなぐ。
【11月5日(木)】全国スト・デモ。ボルドーは12時30分に共和国広場へ集合、勝利広場まで約4km。集合場所・ルート・目的を見る
Doctolibで診察を予約する|使い方とよく使うフランス語
病院

Doctolibで診察を予約する|使い方とよく使うフランス語

Doctolib(ドクトリブ)で医師を探して予約する流れ、キャンセル、医療でよく使うフランス語をまとめました。

編集:EMA

確認日時: · 出典:Doctolib

Doctolibで診察を予約する

Doctolibは、診療所や医師を探して、オンラインで予約できるサービスです。患者は無料で使えます。サイトとアプリがあります。

  • 手順の例:①doctolib.frかアプリを開き、診療科(例:médecin généraliste)と場所を入力する。②空いている日時を選ぶ。③アカウントを作るかログインして、予約を確定する。④確認のメールやメッセージが届く。画面の表示は変わることがあります。詳しくは、Doctolibのヘルプで確認してください。
  • キャンセルと変更:医師ごとに期限が決まっています。例えば、一般医では、1時間前まで可能な場合があります。期限を過ぎたら、診療所に電話で連絡します。
  • 早く診てもらいたいとき:「キャンセル待ち」の通知を設定できます。
  • 使える一言:「Je voudrais prendre rendez-vous.(予約をしたいのですが)」「C’est pour une première consultation.(初診です)」

よく出るフランス語(医療)

フランス語意味
médecin généraliste一般医(家庭医)
médecin traitantかかりつけ医(保険に届け出る医師)
spécialiste専門医
ordonnance処方箋
pharmacie薬局
carte Vitale公的医療保険のカード
attestation de droits権利(加入)の証明書
mutuelle補完医療保険
urgences救急(SAMUは15、ヨーロッパ共通は112)

出典・確認日

2026年10月17日確認(2026年11月4日に分離)。Doctolibのヘルプをもとに、JAPANITIESが要約しました。 払い戻しの割合・料金・条件は変わるので、手続きの前に公式ページで確認してください。個別の医療の判断はできません。

公式情報・掲載元を確認 ↗

関連する情報